"Zmizení" sdílené Win jednotky

PC: F17 64bit, samba client nainstalován a povolen ve firewallu, cable do routeru.
Netbook: WinXP, nasdílený datový disk, WiFi nebo kabel do routeru.
Po měsících bezproblémové fce najednou Nautilus nevidí síťové připojení: “Není možné namountovat jednotku, seznam sdílených míst nelze stáhnout ze serveru” (volný překlad - mám fedoru ve švédské lokalizaci :-).
Manuálně jde připojit po zadání aktuálně přidělené IP adresy neťasu, stejně tak je funkční i ping. Avšak mtr hlásí:

[root@norrsken norrsken]# mtr
My traceroute v0.82
Resolver error: No error returned but no answers given.

Díky za diagnostický tip.

Sdileni mas zadane pres dns jmeno, nebo nejake jine jmeno samba, netbios…, ale to jmeno se ti na nic neprelozi.
Pokud si do nautilu ulozis to sdileni pres IP, tak by ti to melo fungovat.

Ovsem: Pokud ti prikaz mtr bez parametru vypise tuto chybu, pak bych to videl na nejaky problem bud s /etc/hosts nebo /etc/nsswitch.conf, protoze se ti nepreklada ani localhost.