Vytvoreni RPM

Potrebuju nainstalovat jeden program ale nemam pristup k internetu takze ho nemuzu nainstalovat pres Pridat/odebrat software, ale nikdo z vas mi tady poradil at zkusim prikaz: yum localinstall balicek.RPM, ale bohuzel program co mam v RPM neni je v tar.gz2 (nebo nejak tak) a kdyz ho rozbalim tak tam jsou slozky: man, scr a soubory: Authors, copying, changelog, install kppp_logger-1.9.lsm, makefile, notes, readme, todo. Tak bych se chtel zeptat jestli z toho jde nijak vytvorit RPM nebo jak jinak to mam nainstalovat. Jedna se o program kppp logger. THX za vsechny odpovedi

Balíček RPM (nejen) lze vytvořit pomocí programu checkinstall:
http://www.abclinuxu.cz/software/system/balicky/checkinstall

To co mas je zdrojovy kod a musi se kompilovat. RPM z nej jde vytvorit ale obavam se ze to je mimo tve moznosti.