MC - čeština v archivech .7z (p7zip)

Dobrý den,
mám problém s prohlížením archivů .7z pomocí Midnight Commander, který mi nezobrazuje diakritiku a vše zobrazuje 2x. Snažil jsem se to upravit v /etc/mc/mc.ext změnou ascii za utf-8, ale nefunguje. Pak jsem si všiml, že archiv.tgz otevře a zobrazuje s čestinou a v konfiguraci má %view(ascii).
Při zadání příkazu do konzoli “7za l archiv.7z” se vypíšou názvy souborů i s diakritikou.

Midnight Commander 2006-09-25-14, p7zip v4.58 beta

/etc/mc/mc.ext

7zip archives (they are not man page)

shell/.7z
Open=%cd %p#u7z
View=%view(ascii) 7za l %f 2>/dev/null

Midnight ma obcas problemy s diakritikou, tohle neni jediny pripad. Zpravidla je to ale nejaky problem typu archiv ma jine kodovani nez jake pouziva mc, resp. jake prepoklada mc ze bude v archivu.

Jedine co muzes jste zkusit je, si zabalit 7zipem nejaky archiv u ktereho mas jistotu v jake znakove sade jmena jsou a pak zkusit co s tim udela mc atd.

Problém jsem částečně vyřešil editací “/usr/share/mc/extfs/u7z”, kdy stačí jen zakomentovat řádky:
LC_ALL=C
export LC_ALL

Adresaře ale stále zobrazuje 2x.